Sanctions contre la Russie : Développements récents (Mise à jour du 9 août 2022)

 

Le 21 juillet 2022, le Conseil de l’UE a adopté un septième paquet de sanctions visant la Russie.

Ce nouveau paquet établit de nouvelles interdictions et exemptions pour les sanctions sectorielles. Il vise également de nouvelles personnes et entités, dont la Sberbank.

En outre, les États-Unis ont étendu leurs sanctions individuelles.

Vous trouverez ci-dessous un aperçu des dernières sanctions. Pour plus d’informations sur les sanctions de l’UE et des États-Unis, ainsi que sur les contre-mesures russes, veuillez consulter nos précédentes alertes juridiques.

EU sanctions

  1. EU adopted seventh package of sanctionsSectoral sanctions

    Exemptions

    Exemptions from prohibition to sell luxury goods. Gold and jewelry is now exempt if they are purposed for personal use of natural persons travelling from the European Union or members of their immediate families travelling with them, owned by those individuals and not intended for sale (Article 3 h);►Exemptions from the ban to sell listed goods which could contribute to the enhancement of Russian industrial capacities. Now competent authorities may authorize sale of such listed goods necessary for:

    • medical or pharmaceutical purposes, or for humanitarian purposes, such as delivering or facilitating the delivery of assistance, including medical supplies, food, or the transfer of humanitarian workers and related assistance or for evacuations; or
    • the exclusive use and under the full control of the authorizing Member State and in order to fulfil its maintenance obligations in areas which are under a long-term lease agreement between that Member State and the Russian Federation (Article 3 k).

    Exemptions from prohibition to engage with listed persons owned by Russia, its Government or Central Bank. Wind-down period was extended until 31 December 2022 (previously it was 5 September). Additionally, the following transactions became authorized:

    • transactions which are strictly necessary for the direct or indirect purchase, import or transport of natural gas, titanium, aluminum, copper, nickel, palladium and iron ore from or through Russia into the Union, a country member of the European Economic Area, Switzerland, or the Western Balkans are authorized. Before they were authorized unless otherwise prohibited by other provisions of the Regulation;
    • transactions which are necessary for the purchase, import or transport of pharmaceutical, medical, agricultural and food products, including wheat and fertilizers whose import, purchase and transport is allowed;
    • transactions which are strictly necessary to ensure access to judicial, administrative or arbitral proceedings in a Member State, as well as for the recognition or enforcement of a judgment or an arbitration award rendered in a Member State and if such transactions are consistent with the objectives of sanctions (Article 5 aa).

    Transferrable securities. Prohibition for the EU central securities depositories to provide any services for transferable securities issued after 12 April 2022 now does not extend to nationals of the member states, of a country member of the European Economic Area or of Switzerland, or to natural persons having a temporary or permanent residence permit in a Member State, in a country member of the European Economic Area or in Switzerland. Previously, the exemption did not cover country member of the European Economic Area  and Switzerland (Article 5 e);

    Provision of management services. Prohibition to register, provide a registered office, business or administrative address as well as management services to, a trust or any similar legal arrangement having as a trustor or a beneficiary Russian nationals or affiliated persons does not apply when the trustor or beneficiary is a national of a Member State or a natural person having a temporary or permanent residence permit in a Member State, in a country member of the European Economic Area, or in Switzerland. Previously, the exemption did not cover country member of the European Economic Area  and Switzerland (Article 5 m);

    Consulting services. Prohibition to provide, directly or indirectly, accounting, auditing, including statutory audit, bookkeeping or tax consulting services, or business and management consulting or public relations services to Russian nationals or affiliated persons does not apply when the trustor or beneficiary is a national of a Member State or a natural person having a temporary or permanent residence permit in a Member State, in a country member of the European Economic Area, or in Switzerland. Previously, the exemption did not cover country member of the European Economic Area  and Switzerland (Article 5 n);

    Aviation. Prohibitions related to the aviation industry will not apply to the exchange of information aimed at establishing technical standards in the framework of the International Civil Aviation Organization in relation to goods and technology (Article 3 c).

     

    New restrictions

    ►Extension of the existing port access ban to locks to any vessel registered under the flag of Russia, except for access to locks for the purpose of leaving the territory of the EU (Article 3ea);

    Prohibition to purchase, import, transfer gold, waste and scrap gold, as well as gold coins originating from Russia. The ban does not apply to gold necessary for official purposes, as well as for personal use of natural persons travelling to the EU. Additionally, competent authorities may authorize the import of cultural goods which are on loan within formal cultural cooperation with Russia (Article 3 o);

    Deposits. Prohibition to accept deposits exceeding EUR 100,000 now extends to not only Russian nationals or natural persons residing in Russia, as well as legal entities incorporated in Russia, but also to persons established outside the EU and whose proprietary rights are directly or indirectly owned for more than 50 % by Russian nationals or natural persons residing in Russia. Additionally, a previous provision allowing to accept deposits necessary for non-prohibited  cross-border trade in goods and services between the EU and Russia is deleted. Now such deposits may be accepted subject to prior authorization by the competent authorities (Articles 5 b, 5 c);

    ►Sale, supply, transfer, export of dual-use goods and technology originating in the EU, may be authorized if they are intended for ensuring cyber-security and information security for natural and legal persons, entities and bodies in Russia except for its government and undertakings directly or indirectly controlled by that government. Previously transfer of such goods and technology for mentioned purposes was automatically exempt from the prohibition (Article 2).

    Additionally, the new package introduces amendments into the annexes with lists of restricted goods and technology.

  2. EU extended economic sanctions targeting Russia

On 26 July 2022, Council of the EU renewed restrictive measures targeting Russian economic sectors for further six months, until 31 January 2023.

These sanctions are provided in Regulation No. 833/2014 of 31 July 2014 (as amended)  and provide a series of sectoral measures, including restrictions on finance, energy, technology and dual-use goods, industry, transport and luxury goods.

US Sanctions

  1. The United States adopted new personal sanctions

On 29 July 2022, the United States Department of Treasury Office of Foreign Assets Control (OFAC) expanded its Specially Designated Nationals List (SDN List) to include the following entities and individuals:

►ANTI-GLOBALIZATION MOVEMENT OF RUSSIA;

►CENTER FOR SUPPORT AND DEVELOPMENT OF PUBLIC INITIATIVE CREATIVE DIPLOMACY;

►IONOV TRANSKONTINENTAL, OOO;

►STOP-IMPERIALISM GLOBAL INFORMATION AGENCY;

►BURLINOVA, Natalya Valeryevna;

Nos dernières newsletters

Flash Info : Dérogation à l’interdiction de destruction d’espèces protégées : premier positionnement par la Cour administrative d’appel de Versailles

Par une décision du 21 avril 2023 n°21 VE 01113-21 VE 01114 la Cour administrative d’appel de Versailles s’est prononcée sur la nécessité de solliciter une dérogation espèces protégées au titre de l’article L 411 2 du code de l’environnement et a, ainsi, débuté sa jurisprudence en la matière. Dans cette décision, la Cour administrative […]

Paris | ÉNERGIES RENOUVELABLES – ENR

+

Russie : Mesures de protection et de soutien aux entreprises. Développements récents

Régime spécial pour les opérations sur titres boursiers Le 3 mars 2023, le président russe a publié le décret n° 138 établissant des mesures supplémentaires concernant les titres. En particulier, le nouveau décret établit une procédure spécifique pour les transactions/opérations impliquant : des actions de sociétés anonymes russes, des obligations souveraines, des obligations d’un émetteur […]

Desk Moscou

+

Le consentement du salarié au renouvellement de la période d’essai peut résulter d’échanges d’emails

LES FAITS  A compter du 18 juillet 2016, un salarié est engagé en qualité de directeur des ressources humaines suivant un contrat à durée indéterminée mentionnant une période d’essai de trois mois, renouvelable une fois. Le 28 septembre 2016, le salarié signe une lettre remise par la société proposant le renouvellement de sa période d’essai […]

Paris | SOCIAL

+

Flash Info – Refus d’injonction par la Préfecture de dépôt d’une demande de dérogation à l’interdiction de destruction d’espèces protégées premier positionnement par la Cour administrative d’appel de Lyon

Par une décision du 9 mars 2023 n°21LY03893, la Cour administrative d’appel de Lyon a rejeté la requête formée par une association et des personnes physiques contre le refus du Préfet d’enjoindre à l’exploitant d’un parc éolien de présenter une demande de dérogation à l’interdiction de destruction d’espèces protégées. Une décision qui ouvre la marche […]

Paris | ENVIRONNEMENT

+

Sanctions contre la Russie. Développements récents (mise à jour du 2 mars 2023)

Fin février, l’Union européenne, les États-Unis et le Royaume-Uni ont annoncé de nouvelles séries de sanctions, toutes assorties de restrictions visant d’importantes institutions financières russes. Le dispositif de l’Union Européenes comprend des listes individuelles d’entités et de personnes russes et des restrictions supplémentaires en matière d’exportations. Les sanctions américaines prévoient des sanctions sectorielles visant le […]

Desk Moscou

+

Russie contre mesures. Développements récents (mise à jour du 12 janvier 2023)

La Commission gouvernementale sur les investissements étrangers a révisé les règles sur la vente d’actifs et le paiement de dividendes. Le 30 décembre 2022, la sous-commission gouvernementale russe du ministère des Finances sur les investissements étrangers (la – Commission) a publié des règles et des critères revus concernant l’autorisation de la vente d’actifs dans des […]

Desk Moscou

+

Sanctions contre la Russie. Développements récents (Mise à jour du 21 décembre 2022)

En décembre dernier, l’UE a introduit une série de mesures restrictives visant la Russie. Le Conseil de l’UE a approuvé le neuvième train de sanctions. En outre, la Commission européenne a proposé un cadre qui modifierait le traité de Lisbonne et harmoniserait la criminalisation de la violation des sanctions au niveau de l’Union. Enfin, l’UE […]

Desk Moscou

+

Russie contre mesures . Développements récents (mise à jour du 21 décembre 2022)

La Russie a adopté une série de nouvelles mesures. Le président a notamment introduit de nouvelles restrictions concernant certaines transactions impliquant des organismes de crédit et des sociétés par actions qui ne sont pas des organismes de crédit. La Banque centrale de Russie a publié une décision élargissant le champ d’application des comptes de type […]

Desk Moscou

+

Sanctions contre la Russie : Développements récents (Mise à jour du 18 octobre 2022)

L’UE adopte de nouvelles sanctions à l’encontre de la Russie.  Le 6 octobre 2022, le Conseil de l’Union européenne a adopté un huitième train de sanctions à l’encontre de la Russie suite à de récentes actions tentées par le gouvernement russe dans le cadre d’opérations militaires spéciales en Ukraine. Outre l’extension de la liste des […]

Desk Moscou

+

Russie contre mesures : Développements récents (Mise à jour du 29 septembre 2022)

Adoption de la procédure d’approbation des transactions portant sur les actions d’une SARL russe Le 19 septembre 2022, le gouvernement russe a introduit des amendements établissant une procédure d’approbation des transactions portant sur des actions de sociétés à responsabilité limitée russes. Ces transactions sont considérées comme des opérations contrôlées et doivent être approuvées par la […]

Desk Moscou

+