CRD VI in France: publication of the transposing ordinance
Following the European Commission’s letter of formal notice dated 27 March 2026 regarding France’s failure to transpose the CRD VI Directive by the deadline of 11 January 2026, France swiftly adopted Ordinance No. 2026-255 dated 8 April 2026, published on 9 April 2026.
The Ordinance clarifies and completes the draft transposition framework, following review by the French Council of State (Conseil d’État), and provides key clarifications for cross-border financing activities of third country financial institutions in France.
Key developments include:
• Implementation of EU seamless regulatory framework for the access by third-country institutions to the French lending market;
• Enlargement of exemptions from the French banking monopoly, including a carefully framed recognition of reverse solicitation in lending activities;
• Clarification on the carve out for institutions of certain countries benefiting from the OECD dual banking system
• A phased implementation timeline, with full application of branch requirement and exemptions as of 11 January 2027, transitional provisions until 11 July 2026, and a filing deadline to the French supervisor on 10 November 2026.
The Ordinance confirms a pragmatic yet structured approach: while EU-level harmonisation is reinforced, the operational impact in France remains manageable, alongside enhanced legal certainty for market participants.
This note updates our newsflash dated 23 February 2026 in light of the final Ordinance text and provides insight into the practical impact of the text in cross border lending activities from third countries.


Option Finance, « Enquêtes internes : faire le bon choix »
| CRIMINAL BUSINESS LAW | CRIMINAL LAW
CRD VI in France: publication of the transposing ordinance
Following the European Commission’s letter of formal notice dated 27 March 2026 regarding France’s failure to transpose the CRD VI Directive by the deadline of 11 January 2026, France swiftly adopted Ordinance No. 2026-255 dated 8 April 2026, published on 9 April 2026. The Ordinance clarifies and completes the draft transposition framework, following review by […]
| BANK-FINANCE-REGULATORY
News Flash: Draft ordinance transposing CRD VI Directive in France on track: Navigating impact on cross-border lending by third-country institutions
The draft French ordinance transposing the CRD VI Directive is on track! Jean-Francois Adelle and Chuanyu Fan examine the impact on non-EU institutions providing cross-border lending in France, highlighting in particular the new set of exemptions from the French banking monopoly, including reverse solicitation. This News Flash streamlines : • The new framework applicable to third-country institutions […]
“Middle East – A Region in Motion” – Insight from the Middle East Desk: MENA Legal & Market Overview, Second Semester 2025
The Middle East continues to transform at an unprecedented pace. With bold regulatory reforms, strategic investments in energy, transport, and technology, and a strong drive to diversify Gulf economies, the region remains a key player on the international stage. Discover our MENA Legal & Market Overview – Second Semester 2025, featuring insights from Joséphine Hage […]
Quelques enseignements sur l’applicabilité de la procédure des avantages particuliers aux sociétés par actions simplifiées – Option Droit & Affaires 24/04/2024
Publication by Guillaume Fornier, partner. Read the article: here
| CORPORATE – M&A – PRIVATE EQUITY
Les défaillances en France font une pause en trompe-l’oeil – L’Agefi 04/04/2025
Plus de 66.000 procédures encore ont été ouvertes sur douze mois à fin février, selon la Banque de France. Read the article: here
| RESTRUCTURING – LAW OF COMPANIES IN DIFFICULTY
A closer look at the Euro PP, USPP and schulschein standard, based on their standad documentation, IGTA Winter Journal 2024/2025
A closer look at the Euro PP, USPP and schulschein standard, based on their standad documentation, IGTA Winter Journal 2024/2025
Départ vers le Royaume-Uni : tour d’horizon du nouveau régime de faveur « FIG », Option Finance, 04/12/2025
Following the abolition of the remittance basis tax regime introduced into British law 200 years ago, the British government has introduced a new tax system, effective April 6, 2025, to attract foreign wealth and investors to the United Kingdom and attempt to stem the exodus to countries with more favorable tax regimes. By Vincent Lazimi. […]
| TAX
Les nouvelles règles du jeu américaines – L’Usine Nouvelle, 07/11/2025
While the economic climate remains favorable in the United States, the administration is creating an unstable business environment. Companies must adapt. Read the full article here.
| CORPORATE – M&A – PRIVATE EQUITY
French Competition Authority sanctions a predatory acquisition for the first time on the basis of abuse of a dominant position
French Competition Authority (Autorité de la concurrence) has taken a new step in applying the Towercast case law (CJEU, 16 March 2023) by sanctioning for the first time a merger transaction on the basis of abuse of a dominant position. In this article, Renaud Christol and Paul Vialard analyze the key lessons from this decision […]
| COMPETITION AND ECONOMIC LAW
“Infrastructures numériques et souveraineté : maitrise des dependances et infrastructures résilientes” – InfraVision 03/11/2025
Digital infrastructure and sovereignty issues are now a key topic for public policy, businesses, and regions. However, public debate remains marked by conceptual confusion, which undermines the effectiveness of collective action. Read the full white paper here.
In a ruling handed down on October 18, 2025, the CJEU ruled in Case C-2/24 P, Teva v. Cephalon v. European Commission, clarifying the conditions under which an amicable settlement agreement between patent holders and generic manufacturers can be classified as an anti-competitive agreement. In this article, Renaud Christol and Paul Vialard review the implications […]
| COMPETITION AND ECONOMIC LAW