Jeantet advised Equitis Gestion on the implementation of a trust solution (fiducie-gestion) allowing the restructuring of Cybergun’s debt

 

Paris, April 17, 2020 – Jeantet advised Equitis Gestion, an AMF-accredited management company, as trustee, in connection with the implementation of a trust solution (fiducie-gestion) allowing the restructuring of the debt of Cybergun, a company specialized in the development and marketing of airsoft replica weapons. The total amount of Cybergun’s debt that was to be restructured (the bond debt but also other financial debts) amounted to approximately €12 million (nominal + interest already due and to be paid at maturity).

The trust must allow the restructuring of this debt, in particular through the gradual conversion of these debts into shares, whose proceeds would be used to reimburse the creditors who have adhered to the trust (a process known as “equitization” carried out through the exercise of share subscription warrants by the trust by way of set-off against a portion of the receivable held by the trust on Cybergun).

The set-up of a trust was part of the accelerated financial safeguard plan approved by the Commercial Court of Nanterre on February 10, 2020, in favour of Cybergun.

Under the plan, creditors had one month to choose between an Option 1 allowing 100% of their receivable to be actually reimbursed from time to time by the trust, and an Option 2 allowing immediate reimbursement of 30% of their receivable.

More precisely, Option 1 consisted in creditors transferring their receivables to a trust and becoming a constituting party and a beneficiary of the trust. From an economic point of view, the receivables would be “converted” over time into shares that would immediately be sold on the market. The net proceeds from the sale of the shares will be returned to these beneficiaries pro rata to the receivables they transferred to the trust. In addition, creditors who have chosen Option 1 will receive listed warrants.

Option 2, on the other hand, consisted in creditors receiving an immediate cash payment from Cybergun corresponding to the reimbursement of 30% of their receivables and receiving other types of listed warrants.

Participation to the trust has been very successful, as at the end of the election period between Option 1 and Option 2, which expired early April 2020, more than 52% of the total amount of debt to be restructured has been contributed to Option 1.

The reimbursement of the creditors who chose Option 2 (up to 30%) and the allocation of the different categories of warrants to the creditors were completed mid-April 2020. The equitization of the receivables transferred by the creditors who chose Option 1 will begin on December 1, 2020.

Solve (Hélène Charpentier) acted as administrative receiver.

Cybergun was advised by PLM Avocats (Patricia Le Marchand and Morgane Michel) on the restructuring aspects, and by Delsol (Henri-Louis Delsol and Vincent Guevenoux) on the corporate and capital markets aspects.

Europe Offering (Sebastien Tetard, Maxime Baudry and Quentin Hatziraptis) was in charge of the assistance in the set-up of the trust.

Jeantet (legal counsel of Equitis Gestion): Cyril Deniaud (Partner, Capital Markets), Claire Coquard (Associate, Capital Markets), Jean-Guillaume Follorou (Partner, Tax Law) and François-Xavier Simeoni (Associate, Tax Law).

Our last press releases

Jeantet advises LIDL on the acquisition of 19 supermarkets under the AUCHAN brand

Paris, July 25, 2025 – Jeantet advised the retail chain Lidl on the planned acquisition of 19 supermarkets currently operated under the Auchan banner. Auchan’s employee representative bodies are currently being consulted regarding the contemplated transaction. The completion of the deal remains subject to the fulfilment of several conditions, including clearance from the French Competition […]

Paris | CORPORATE – M&A – PRIVATE EQUITY

+

Jeantet advises a consortium of banks on the financing of the acquisition and refurbishment of hotel Paris-Charles de Gaulle by LUITEN VAN DER VALK GROUP

Paris, July 23, 2025 – Jeantet has advised ING BANK N.V., COÖPERATIEVE RABOBANK U.A. and ABN AMRO BANK N.V., in connection with a structured secured financing to LUITEN VAN DER VALK hotel and leisure group for the acquisition of the SHIR, a company owning the Atrium Hotel & Conference Centre Paris – Charles de Gaulle, […]

Paris | BANK-FINANCE-REGULATORY

+

Jeantet advises DREAMPATH DIAGNOSTICS on the acquisition of a stake by SUMMIT PARTNERS

Paris, July 16, 2025 – Jeantet advised Dreampath Diagnostics, a group specializing in automation and traceability of anatomical pathology samples, on Summit Partners’ acquisition of a minority stake. The transaction aims to accelerate Dreampath Diagnostics’ international growth and strengthen its offering of solutions for digitizing laboratory processes. Founded in 2012, the Dreampath Diagnostics group offers […]

Paris | TAX LAW | CORPORATE – M&A – PRIVATE EQUITY

+

Jeantet advises COGELEC and the shareholders of COGELEC DEVELOPPEMENT, majority shareholder of COGELEC, in the context of the proposed acquisition of COGELEC DEVELOPPEMENT by LEGRAND, prior to the filing of a simplified tender offer on COGELEC shares

Paris, July 11, 2025 – Jeantet advises Cogelec (a company listed on the Euronext Growth Paris market), French specialist of the housing access control, as well as the shareholders of Cogelec Développement, indirect majority shareholder of Cogelec, in the context of the contemplated acquisition of the Cogelec Développement shares by Legrand (a company listed on […]

Paris | CAPITAL MARKETS AND STOCK EXCHANGE LAW

+

Jeantet advises Oxylabs in connection with its acquisition of Scrapingbee

Paris, July 4, 2025 – Jeantet advised Oxylabs, one of the market-leading companies in web scraping solutions, in connection with its acquisition of ScrapingBee, a French fast-growing web scraping company known for its developer-friendly solutions. Through this strategic acquisition, Oxylabs significantly expands the Oxylabs group’s ecosystem as well as its target clientele, now addressing direct […]

Paris | CORPORATE – M&A – PRIVATE EQUITY

+

Jeantet advises AEQUITA on the acquisition of european olefins et polyolefins assets from chemicals group LYONDELLBASELL

Paris, June 27, 2025 – Jeantet acted as French legal counsel to AEQUITA SE & Co. KGaA, a global industrial group headquartered in Munich, in connection with the signing of an agreement and entry into exclusive negotiations to acquire four European olefins and polyolefins assets from chemicals group LyondellBasell. The transaction covers plants located in […]

Paris | CORPORATE – M&A – PRIVATE EQUITY

+

Jeantet assists Melvan in its €25 million fundraising to accelerate its development in France

Paris, June 26, 2025 – Jeantet assisted Melvan, a multi-technology renewable energy producer and developer, in opening its capital to a consortium of investors composed of Bpifrance, through its France Investissement Énergie Environnement 2 fund, IDIA Capital Investissement, through its Crédit Agricole Energie & Economie Bas Carbone I fund, and a pool of investors from […]

Paris | CORPORATE – M&A – PRIVATE EQUITY | PUBLIC LAW – PUBLIC CONTRACTS | ENERGY AND NATURAL RESOURCES LAW | BANKING AND FINANCE LAW | EMPLOYMENT

+

Ginestié and Jeantet form a strategic partnership

Paris, June 20, 2025 – Jeantet and Ginestié Paley-Vincent announce the entry into a strategic partnership, effective October 1, 2025. This alliance is based on a common vision of the legal profession, its evolution, and its requirements. This partnership represents a significant milestone in the development of Ginestié Paley-Vincent, which has decided to join forces […]

Paris

+

JEANTET ASSISTS SIRIUS SPACE SERVICES IN ITS ACQUISITION OF S.E.R.M FROM THE FIVES GROUP

Paris, June 19, 2025 – Jeantet advises Sirius Space Services, a player in the space sector, on the acquisition of S.E.R.M (Société d’Études et de Réalisations Mécaniques), a historic precision machining site, accompanied by a strategic partnership with the Fives group and its subsidiary AddUp, a specialist in metal additive manufacturing. With this strategic acquisition, […]

Paris | CORPORATE – M&A – PRIVATE EQUITY

+

JEANTET ADVISES CENTREON IN CONNECTION WITH ITS ACQUISITION OF QUANTA IO

Paris, June 13, 2025 – Jeantet is advising Centreon, a trusted partner in digital performance monitoring, in connection with its acquisition of Quanta.io, a French software company renowned for its expertise in Web Performance and Green IT. Through this strategic acquisition, Centreon becomes the only private and independent vendor to offer an end-to-end observability platform […]

Paris | CORPORATE – M&A – PRIVATE EQUITY

+

Jeantet advises CUREETY in connection with its acquisition of CONTINUUM PLUS SANTÉ

Paris, June 6, 2025 – Jeantet is advising Cureety in connection with its acquisition of the company Continuum Plus Santé, both specializing on remote monitoring for cancer patients.  Through this acquisition, Cureety consolidates its leadership position in remote monitoring in oncology, particularly through better management of the “Hospital-City-Home” care pathway by enabling the involvement of […]

Paris | CORPORATE – M&A – PRIVATE EQUITY

+